Dear Families,
Attached you will find the family-facing calendar for October, available in multiple translations to support all of our families. Please review the calendar carefully for important dates, events, and school closures.
Thank you for partnering with us to keep communication strong and ensure your child is prepared for each school day.
Spanish:
Asunto: Calendario familiar de octubre y traducciones
Estimadas familias,
Adjunto encontrarán el calendario familiar de octubre, disponible en varios idiomas para apoyar a todas nuestras familias. Por favor, revisen el calendario con atención para conocer las fechas importantes, los eventos y los días de cierre de la escuela.
Gracias por asociarse con nosotros para mantener una comunicación sólida y asegurar que su hijo(a) esté preparado(a) para cada día escolar.
Atentamente,
[Su Nombre]
Bengali:
বিষয়: অক্টোবরের পরিবারমুখী ক্যালেন্ডার ও অনুবাদসমূহ
প্রিয় পরিবারবর্গ,
সংযুক্তিতে আপনি অক্টোবর মাসের পরিবারমুখী ক্যালেন্ডার পাবেন, যা একাধিক ভাষায় উপলব্ধ যাতে আমাদের সকল পরিবার এটি ব্যবহার করতে পারেন। অনুগ্রহ করে গুরুত্বপূর্ণ তারিখ, অনুষ্ঠান এবং স্কুল বন্ধের তথ্যের জন্য ক্যালেন্ডারটি মনোযোগ দিয়ে পর্যালোচনা করুন।
আমাদের সাথে যোগাযোগ বজায় রাখার জন্য এবং আপনার সন্তানের প্রতিদিনের স্কুল প্রস্তুতিতে সহায়তা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।
শুভেচ্ছান্তে,
[আপনার নাম]
Arabic (right-to-left):
الموضوع: تقويم العائلات لشهر أكتوبر مع الترجمات
الأسر الأعزاء،
مرفق طيه تقويم العائلات لشهر أكتوبر، والمتوفر بعدة لغات لدعم جميع أسرنا. يرجى مراجعة التقويم بعناية للاطلاع على التواريخ المهمة والفعاليات وإغلاقات المدرسة.
شكرًا لكم على شراكتكم معنا للحفاظ على التواصل قويًا وضمان استعداد أبنائكم لكل يوم دراسي.
مع خالص التحية،
[اسمك]
